Ma come? Da sempre mi hanno insegnato e ripetuto che per raggiungere il mio interlocutore è meglio preferire la forma verbale attiva a quella passiva, perché esplicita, più fluida e chiara.
Di recente però dalla Alertbox di Jakob Nielsen, guru americano della web usability, esce una voce in controtendenza che riqualifica la forma passiva dei testi: [...]